Research into the use of terminology resources in Flanders
Ever wondered whether it’s best to search for Bruegel, Breugel or Brueghel? How easily heritage can be found online depends on the descriptions or metadata that accompany it. In practice, these descriptions are not always consistent. Errors creep in, the right knowledge is missing, or terms are used that differ per organisation. A Flemish terminology network with shared agreements could offer a solution. But what should this look like? We’re on the case.
Challenge
Significant efforts are being made in Flanders to describe heritage and make it searchable online, for example with the push to deal with the backlog of digital collection registrations. Ideally, descriptions use term lists, including names of places and people, iconographic descriptions, materials used, and more. These ensure that the metadata is richer, standardised and unambiguously interpretable.
Many organisations use their own lists of terms alongside international standardised terminology sources – because terms relevant in Flanders might not be elsewhere. These own lists are the result of internal research and years of expertise, but often remain within the walls of the organisation. Differences between them, a lack of standardisation and their internal nature (they are often spreadsheets) hinder exchange.
The quality of descriptions therefore needs to improve to make heritage more findable and exchangeable – and so also more accessible – for example by sharing lists of terms relevant to the local field and making them easily usable in digital collection registration. Could a Flemish terminology network, with standardised shared lists and supported by a large group, make this possible? And what should this look like?
In this preliminary study, we looked for answers. Our aim was to understand the existing terminology sources and practices among cultural organisations, and the needs and desires around publishing, exchanging and linking controlled term lists. We also examined the approach of the Dutch Term Network: a central service that allows multiple terminology sources to be searched simultaneously.
Our role
In this project, we mapped the current use of term lists in Flanders. We’re doing this from:
an ambition to improve and enrich the metadata in the collections we preserve for our content partners, which a terminology network could contribute to;
our commitment as a key player to stimulate the digital transformation of the cultural sector, seeing a terminology network as a tool the entire sector can use.
We also see links with our knowledge graph (where we manage terms ourselves), the heritage database (which supports other organisations in collection management), and the Visual Name Authority project (where we build a visual list of personal names relevant to the cultural sector).
Approach
Trajectory 1: Inventory of practice within the Flemish sector and analysis
First and foremost, we investigated how heritage organisations in Flanders manage, share and use controlled term lists, and mapped their needs and wishes. Are shared sources already being used, and if so, which ones? Which domains do term lists already exist for, and how are they maintained? Which have the potential to grow into an overarching list? And are they already available as linked open data? Twenty-eight cultural heritage organisations that are professionally involved in the registration and/or management of heritage data provided insights for this.
What about the management of a potential term network? We also investigated whether there are already software solutions today that meet the needs.
We’re not only talking to the local field but also listening to our neighbours from the Dutch Digital Heritage Network (NDE) about their experiences with a Dutch terminology network.
Trajectory 2: Analysis of the Dutch Term Network
We not only talked to the local field, we also listened to our neighbours from the Dutch Digital Heritage Network (NDE) about their experiences with a Dutch terminology network. Can we reuse this network in Flanders or connect to it? Or can the Dutch Term Network and the lessons they have learned inspire us?
Specifically, we wanted to gain insight into the:
functionalities;
technical infrastructure;
service provision and management of the Dutch Term Network.
Defining a proposal
We compiled the findings from both research trajectories into a proposal. If a Flemish Term Network were to be established, what should it look like? We outlined a possible approach and defined priorities and potential expansion possibilities.
Our subsidy application to build a proof-of-concept was approved in January 2026.
Partners
We’re conducting this preliminary study with the support of the Flemish Department of Culture, Youth and Media, and in consultation with the Flemish cultural sector, the Dutch Digital Heritage Network (NDE) and Rijksdienst voor Cultureel Erfgoed (RCE – Cultural Heritage Agency of the Netherlands).
This preliminary study is one of the preparatory projects initiated to pave the way for the possible implementation of the Digital Transformation Design Programme. You can read more about this here.